商务日语敬语语法培训之郑重语的使用

在商务日语的环境下，敬语的用法是比较广泛的。我们写文章、谈话，是为了向他人转达自己的意图(意志、感情、欲望、知识等)。所转达的意图越强烈，就越要注重转达给对方的效果。今天就一起来看看敬语中关于郑重语的用法吧。

“です”、“ます”是郑重语最基本的组成部分。不过，目前以“です”、“ます”为主要组成部分的郑重语正在迅速减少。在很多场合的应酬中，人们已经很少讲郑重语了。

郑重语进一步加强就会变成美化语。美化语是指美化事物的语言。与其说是关照对方，莫如说是美化自己的语言表现方式。这种用法主要的女性使用得比较多。但是要注意，美化语使用得太过频繁时，反而会使人感到很罗嗦。

[动词]

そうだ そうです　　　　　さようでございます

わかったか わかりましたか 　　おわかりいただけましたか

見ろ 見てください 　　　ご覧下さい

どうする どうします 　　　　いかがなさいます

行くか 行きますか　　　　いらっしゃいますか

いいだ けっこうです　　　けっこうでございます

いいか いいですか　　　　よろしゅうございますか

ある あります 　　　　　ございます

很多女性动不动就说“お……”，可能是她们头脑中郑重语和美化语的意识太强了吧。但是要注意，过多地使用“お……”会让人觉得不够庄重，当然若用得不够又会显得简慢。所以必须要知道什么时候必须加“お”和“ご”，什么时候则不能加：

第一，当谈到和对方有关的事物时，要作为尊敬语加上它以表示抬高对方身份。如：

“ご意見はいかがですか。”(请问您有什么意见?)

第二，作为自谦语。加在自己要向对方做什么的事物上，表示心愿。如：

“お願いがあります。”(有件事想拜托您。)

但要注意，如果是加在与对方无关的事物上，就会显得不伦不类，令人可笑。

第三，作为郑重语来使用。

如：“お茶”、“おすし”、“お車”、“お気をつけください”。

怎么样这样内容学会了几个了呢?千万不要小看它们哦，如果你不能理解，那么遇到相关问题还是很麻烦的。大家要注意在学习过程中的每一个知识点，不要得过且过，要学一样会一样。想要质变当然需要足够的量变，大家还是多多练习吧!