日语一级听力原文:
福島県伊達市と本宮市の農家の農業用ハウスで栽培された原木シイタケから、国の暫定基準値を超える放射性セシウムが検出されたことが分かりました。これらのシイタケは、出荷制限の対象にはなっておらず、すでに東京や福島県内のスーパーなどを通じて流通しているということです。基準を超える放射性セシウムが検出されたのは、伊達市と本宮市の農家の農業用ハウスで栽培された原木シイタケで、伊達市では国の暫定基準値のおよそ3倍に当たる1770ベクレル、本宮市では基準をわずかに超える560ベクレルでした。県によりますと、伊達市の農家からは、今月初めから12日までに、28キロが福島市のスーパーや地元の直売所に出荷されたほか、本宮市からは、今月2日から昨日までに、129キロが東京の大田市場に出荷され、いずれもすでに流通しているということです。2つの農家は出荷制限の対象ではなく、県内で農業用ハウスの原木シイタケから基準を超える放射性セシウムが検出されたのは初めてです。福島県は、出荷した農家に対し自主回収を進め、出荷の自粛を求めるとともに、詳しい原因を調べています。
日语一级听力译文:
福岛县伊达市和本宫市农民的蔬菜大棚里栽培的香菇里检测出了超过国家暂定标准值的放射性铯。这些香菇并不是出货限制的对象,已经通过东京和福岛县内的超市等渠道在流通。被检测出含有超过了标准值的放射性铯的是伊达市和本宫市农民的蔬菜大棚里栽培的香菇,其中伊达市的香菇含有超过国家暂定标准值约3倍相当于1770贝克勒尔的铯,本宫市的为560贝克勒尔,微超标准。据县内报道,伊达市的农民已预定从本月初到12月输送香菇到福岛市的超市和本地直销站,本宫市从本月2号起到昨天为止已经向东京的大田市场出售了129千克的香菇,无论哪一方都已经开始流通。这两地的农民并非出货限制的对象,蔬菜大棚里种植的香菇被检测出含有超标放射性铯还是第一次。福岛县要求已出货的农家自行召回,并不在出售新的香菇,详细原因的调查也在进行中。
以上就是日语N1听力:伊达本宫两市又报超标放射性物质的全部内容介绍,感谢阅读!如果你想关注更多日语学习资讯,欢迎继续关注蒲公英日语学校——蒲公英日语网站!
日语N2听力:西日本暴雨预报与泥石流警报日语N2听力:东工大研发模仿自由式游泳的人形机器人