具有一定的词汇量和相关的语法知识基础是提高听力水平的必备条件,也是学习听力技巧的前提条件。听力考试对单词语法的要求不同于考试前面文字词汇和文法对其的考察,听力考试会更加严格一点。比如考生知道了词汇的发音和意思就能做对前面的题,但在听力考试中却未必,因此在单词记忆的时候要更加全面,比如多记几个惯用或者是例句,在听力考试的时候可以帮助你更快速地反应出信息。语法也是如此,不能死记硬背每个语法点的意思接续等,更重要的是能够灵活运用,在考试的时候才能节省反应的时间。
新闻概要:日本政府旨在内阁会议上通过特定机密保护法案并提交国会审议。执政党为在本届国会上通过该法案,积极准备审议。在野党担心该法案侵犯日本民众知情权,预计与执政党进行交涉。
关键词:特定秘密保護法案、審議、国民の知る権利。
听力音频下载:https://pan.baidu.com/s/1H7d8h3BqWzlThhlwRCSGUA
听力原文:
政府は特定秘密保護法案を今日閣議決定して国会に提出する方針で、与党側は今の国会での成立を目指して、審議を急ぐ構えなのに対し、野党側からは国民の知る権利が侵されるおそれがあるといった懸念が出ており、今後与野党の駆引が展開される見通しです。国会は今日衆議院本会議が開かれ、外交安全保障政策の司令塔となる国家安全保障会議を創設する法案について、安倍総理大臣も出席して、趣旨説明と質疑を行って審議入りすることになっていて、与党側は来月上旬までに衆議院を通過させたいとしています。これに対し野党側では、民主党や日本維新の会、みんなの党が安全保障体制の充実を図る必要があるとして、会議の創設に前向きな姿勢を示しています。そして、政府は国家安全保障会議の創設に向けて、特に秘匿が必要な安全保障に関する情報を保護する特定秘密保護法案を今日閣議決定して国会に提出する方針です。これを受けて自民・公明両党は12月6日までの今の国会の会期中に確実に成立させるためには来月中旬までに衆議院を通過させる必要があるとして、衆議院に新たに設置された特別委員会に法案を付託して、審議を急ぐ構えです。一方、野党側では政府が指定する特定秘密の範囲が不明確で、国民の知る権利が侵されるおそれがあるとして、共産党、生活の党、社民党が反対する姿勢を示しています。
听力译文:
日本政府旨在今日内阁会议上通过特定机密保护法案并提交国会审议。执政党为在本届国会上通过该法案,积极准备审议。在野党担心该法案侵犯日本民众知情权,预计与执政党进行交涉。今日,日本内阁总理大臣安倍晋三出席国会召开的众议院正式会议,就创设外交安全保障政策指挥部——国家安全保障会议一法案,进行内容说明及质疑答辩并将此法案列入审议计划。执政党希望下月上旬前众议院通过此法案。与此同时,在野党的民主党、日本维新会及大家党认为有必要加强安全保障体制,国家安全保障会议的创设形势积极。另外,政府就创设国家安全保障会议,特别是用以保护需隐藏的安全保障相关情报的特定机密保护法案,将通过今日内阁会议并提交国会审议。自民党及公明党认为如要在12月6日前结束的本次国会中通过审议,须在下月中旬前通过众议院审议。法案提交至众议院新设的特别委员会,加紧准备审议。此外,在野党认为政府指定的特定机密范围不明,侵犯了日本民众的知情权,共产党、生活党及社民党均表示反对。
以上就是日语N2听力:特定机密保护法案被提交日本国会审议的全部介绍内容,感谢阅读!如果你想关注更多日语学习资讯,欢迎继续关注蒲公英日语学校——蒲公英日语网站!
推荐阅读日语N2听力:配合消费税上涨IC乘车卡票价调动日语等级考试前听力题该怎么复习