商务交易谈判可能会用到的日语

不知道商务日语大家了解多少呢?可能对于专业的地方大家也是有些疑惑的，开发客户的目的是为了与之建立起贸易联系，想要达成此目的，交易谈判是必不可少的步骤。所以今天介绍给大家一些交易谈判会用到的一些基本日语。 报价 オファーを出してください。 请报价。 いい商品ですが、 値段が他よりも少し高いです。 虽然是好商品，但是价格比其他的稍微高了些。 今の価格は、 業界で一番安い価格です。 现在的价格是业界最低的价格了。 磋商 値下げについて、もう一度ご検討いただけませんでしょうか。 关于降价能再考虑一下吗? これがこの値段についての 最大限の譲歩です。 这是对这个价格最大的让步了。 私の一存ではご返事しかねますので、一度会社に持ち帰って検討させていただけませんか。 我个人很难答复，可以让我先和公司讨论一下吗? 成交 貴社の商品は他より品質がいいので、価格は少し高くても 納得できます。 贵公司的商品质量比其他的好，所以价格稍微贵一点也可以接受。 もしすぐ売り切れたら、今後は大量注文するかもしれません。 如果马上就卖完了的话，今后可能会大量订货。 念のため最初は5000箱を注文させていただけますか。 慎重起见，一开始能允许我们订购5000台吗? 拒绝 ご無理を おっしゃらないでください。 请不要提无理的要求。 残念ですが、ご要望にはお応え出来ません。 很遗憾，不能满足您的要求。 今回は注文を 見送らせていただきます。 这次请允许我们放弃订单。 例子： A：早速ですが、お引き合いの件について、ご検討いただきましたか。 B：ええ、部長とも相談いたしました。いい商品ですが、値段がほかよりも少し高いですね。 A:　やや高いですが、商品の品質を保証いたします。御社はどのくらいをお考えでしょうか。 B:　一箱あたり100円の値引きではいかがでしょうか。 A:　申し訳ございません。50円でしたら、考えさせていただきます。それ以上の値引きはできません。 B:　そうですか、私の一存ではご返事しかねますので、 一度会社に持ち帰って検討させていただけませんか。 A：分かりました。ご返答をお待ちしております。B：分かりました。明日中には必ずご返事いたします。 A：私どもの希望を、是非上司の方々に宜しくお伝えください。 B:はい、 確かに申し伝えております。 A：では、 よいご返事をお待ちしております。 翻译： A：恕我冒昧，关于询价的事情，讨论过了吗? B: 嗯，和部长商量过了。虽然是好商品，但价格比其他的要稍微贵一些。 A: 虽说有点贵，但是我们保证商品的质量。贵公司考虑多少合适呢? B: 一箱能便宜100日元吗? A: 对不起。如果是50日元的话，还可以考虑一下。不能再便宜了。 B: 是吗?我个人不便答复，能不能先回公司商讨一下再答复。 A: 可以，等您的答复。 B: 明白了，明天之内一定给您回信。 A: 请把我们的期望传达给贵公司的各位领导。 B: 好的，我一定转答。 A: 那么等您好消息。 这部分商务日语知识大家都了解清楚了吗?不管你是不是要参加商务日语考试，这些内容都希望大家好好看看，说不定什么时候就会用到它们。还想了解哪些知识内容，都可以来这里告诉我们，想学习就赶快开始吧!加油!