首先来看看日语动漫学习法要注意些什么。
1、选择自己喜欢的角色,喜欢的声优,学起来最有效率。
2、不要模仿男主角说话方式,毕竟处于艺术塑造和观众群的考虑,男主角多半会被塑造成一个不成熟的成长型形象,日本动漫男主角的平均年龄是15岁,学习这种角色说话会给人一种粗鲁或者轻浮的感觉。当然,像星际牛仔或Fate Zero那种大叔型男主如果学习者认为自己可以驾驭也是可以模仿学习的。
3、不要模仿异性角色说话。日语男女性用语的差距非常大,疑问句、祈使句等句尾的不同,代词、动词、名词的差异无处不在,而日本人对于这个又是很敏感的。
4、请密切关注那些用“わたし”自称的角色,特别是男性角色,是正常的日语的使用者。
5、请努力去听懂所有角色的对话,不管你选择学习谁的语言,毕竟其他角色说的也是日语,你应该要听懂。
然后,再来了解一下日语动漫学习法的学习要点。
1、看动漫作品前,要通过作品简介了解作品中的出场人物和故事发生的背景。对作品中涉及到的人物名字、地名、常出现的器件、常见事物等,要预先了解,可以通过査字典等方式加以熟悉,如果怕忘记要做好笔记。
2、看动漫时要预先浏览一遍作品梗概,了解动漫作品的大体故事情节和对话场景,对于剧中人物对白中的生词和重点句型一定要对照字典或者学习资料弄懂。做完这些之后再去关注对话人物的表情和语速。对于听不懂听不出的地方一定要,反复观看,直至完全听懂。由此,经过日积月累,就可以将一大堆单词和句型连同动漫中的人物形象一起深深地印在脑海中。一旦在日常生活中用到它们时便会“脱口而出”。
3、运用所学的语法知识,对照动漫故事情节,比较什么样的场景下用敬体或简体,什么样的情景下用昵称等。
4、观看过程中尽量模仿动漫作品中的人物对话,体会会话者对现场气氛的感受和说话语气,提高听力、增强语感,以此学会使用地道的日语进行应答。
通过观看日本动漫作品学习日语会话是一个长时间潜移默化的过程,只要多看多听多练多体会,就会在不知不觉中培养出日式思维,从而提升自身的会话能力。以上就是如何通过看动漫学习日语口语的全部介绍内容,感谢阅读!如果想要了解更多日语资讯和备考经验,敬请继续关注 蒲公英日语学校官网—蒲公英日语 资讯站!小编会为你分享更多优质的日语学习资讯。
推荐阅读
日语学习之怎么用日语形容人“土”与人分别的常见日语口语表达