生病相关日语表达学习

生病的时候有多难受大家都明白，尤其是身体和精神的双重打击，可能让很多人不堪重负。尤其是在国外的时候，我们在看病的时候要掌握一些当地的语言。比如头痛用日语怎么说?大家都了解吗?今天就和大家分享一些日语中生病看病的常用语。

01

感冒时怎么描述自己的症状?

当感冒时，想找人带着去医院时。

----病院に連れて行ってもいいですか。

感冒了时，去医院跟医生怎么说。

----ちょっと風邪を引いたようです。

医生问你有哪些症状时的回答。

----先生に風邪の症状を聞かれた時の返事。

头疼/发烧/咳嗽/流鼻涕

----頭が痛いです/熱が出ています、さっきはかったら××度です。

----咳も出ています/鼻水が出ています。

关于流鼻涕的两种解说。

流清鼻涕-------ちょっと水っぽい鼻水が出ています。

流黄鼻涕-------鼻水がちょっと黄色いっぽい。

嗓子疼而且肿了。

----のどが痛くて、腫れています。

医生问你什么时候出现这些症状的。

----いつからこんな症状が出ていますか。

从昨天开始有这些症状的。

----昨日から××の症状が出ています。

肚子不舒服时，经常使用的日语会话。

肚子不舒服。

----お腹の調子があまりよくないです。

肚子着凉了，拉肚子了。

----お腹が冷やしたようで、下痢もしました。

完全没食欲。

----食欲が全然ないです。

胃有点不舒服，给我点胃药。

----胃がちょっと痛いです、胃薬をお願いします。

02

药店买药时，如何跟店员沟通买药?

想买药时，询问附近哪里有药店的问法。

----この近くに薬局がありますか。

在药店跟店员说，不好意思，想买感冒药。

----すみません、風邪薬を買いたいです。

有什么可以推荐的药吗?

----どんな薬を買ったほうがいいですか。

这个药怎么吃呢?

----薬は一日に何回飲みますか。

这个药早晚各一次，一次各2片。

----この薬は朝、晩一回ずつ、それぞれ2錠ずつ飲んでください。

03

当你遇到突发情况，需要呼叫救护车时的一些紧急口头用语。

举个例子，一个人在家生病时拨打求救电话的流程。

(求救人)喂，119吗?这里需要救护车。

----もしもし、119番ですか?救急車をお願いします。

(119那边会问)怎么了，什么情况?

----どうしたんですか。

(求救人)昨晚开始发烧，呕吐，现在浑身无力，高烧不退。

----昨晩から高熱が出て、吐いたりして、今は力が全然なくて、高熱も続いています。

(求救人)现在体温39.5°，快点派救护车。

----今は39.5度です。救急車をお願いします。

(119那边)会询问，你的住所地址 。

----住所を教えてください。

(求救人)这里是×××。

----ここは東京都××区×丁目×番××号室。

(119)现在马上派救护车去。带好自己的证件，保险证。

----今すぐ救急車を手配します。在留カードと健康保険証を忘れないように。

关于头痛用日语怎么说，身体不舒适时候的表达大家应该了解了一些了吧。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解蒲公英精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。